| If it wasn't for this project, you'd have been court-martialed for war crimes and boxed off to Leavenworth! | ถ้าไม่ใช่เพราะโครงการนี่แล้ว ป่านนี้คุณก็ต้องขึ้นศาลทหาร เพื่อรับโทษในความผิดที่คุณก่อ คุณจะโดนแป็กขั้นไปอีกนาน |
| En route to Coruscant to stand trial for war crimes, evil separatist leader Nute Gunray has broken free of his Jedi escort. | ระหว่างการเดินทางไปยังคอรัสซัง เพื่อตัดสินคดีอาชญากรรมสงคราม ผู้นำปีศาจของฝ่ายแบ่งแยก นูต กันเรย์ ได้ฝ่ากองกำลังคุ้มกันของเจไดออกมา |
| It used to be a war crime to recruit anyone under the age of 15! | ส่งผมกลับบ้านเถอะผู้การ ไม่งั้นผมต้องขอลาออก |
| I've met victims of war crimes in Central America, | ฉันได้เจอทั้งเหยื่อของอาชญากรรมสงครามกลางเมืองในอเมริกา |
| Harris all but accused him of committing war crimes in Kosovo. | ทั้งอาจเป็นการกล่าวหาเขา คณะกรรมการอาชญสงครามใน in Kosovo. |
| Investigated Chechen war crimes. Sri Lanka in '07. | รบกับกบฏเชเชน แล้วก็ในศรีลังกา |
| They know that the Americans are closing in, and they know that we have evidence of their war crimes. | พวกมันรู้ว่า อเมริการุกใกล้เข้ามาแล้ว.. แล้วพวกมันก็รู้ด้วยว่า พวกเราเป็นพยานชั้นดี.. ให้กับอาชญากรรมทั้งหมดที่มันก่อขึ้น |
| My speciality is war crimes. | ปกติแล้ว ฉันทำคดีอาชญากรสงคราม |
| Now tell me, Inspector. Did you choose war crimes... | บอกหน่อยสิ ทำไมคุณถึงเลือกทำคดีสงคราม |
| Once there, he will face trial for his many war crimes. | ณ ที่นั้น เขาจะต้องถูกสอบสวน สำหรับอาชญากรรมสงครามทั้งหลายที่เขาได้ก่อไว้ |
| A group trying to bring Mirko to justice for his war crimes. | พวกมันเป็น กลุ่มที่พา มิคโก้ ไปตัดสินความเป็นอาญกรสงคราม |
| He's still wanted for war crimes. | เขาป็นอาชญากรสงคราม ที่ยังต้องการตัวอยู่ |
*war crime* ในภาษาไทย
*war crime* ในภาษาจีน
*war crime* ในภาษาญี่ปุ่น
*war crime* ในภาษาฝรั่งเศส
*war crime* ในภาษาเยอรมัน